Preşedintele Italiei a fost primit cu onoruri la Bucureşti

Preşedintele Republicii Italiene, domnul Giorgio Napolitano, a efectuat, în perioada 15-16 septembrie, o vizită de stat la Bucureşti. Excelenţa Sa a avut o serie de întrevederi cu oficialităţi ale statului român şi cu reprezentanţi ai comunităţii italiene din România. Prima întâlnire a avut loc la Palatul Cotroceni, unde preşedinţii Traian Băsescu şi Giorgio Napolitano au abordat mai multe puncte de discuţie, despre care puteţi citi pe larg în pagina următoare. Apoi, şeful statului italian a mers la Senat şi la Camera Deputaţilor, întreţinându-se preţ de câteva minute cu Mircea Geoană şi, respectiv, Roberta Anastase.
Preşedintele Senatului, Mircea Geoană, a vorbit în cadrul întrevederii avute cu înaltul oficial italian despre trecutul istoric comun al celor două ţări şi a apreciat că un sit arheologic atât de important, de care românii sunt foarte mândri, cum este cel de la Sarmisegetuza Ulpia Traiana, ar putea intra într-un circuit turistic mai larg, al vestigiilor romane de pe continent. Potrivit Agerpres, Mircea Geoană a mai spus că ar fi important pentru copiii românilor stabiliţi sau plecaţi la muncă în Peninsulă să poată continua să înveţe limba lor maternă. De asemenea, preşedintele Senatului a mai spus că menţinerea unui dialog de tip "nord-sud, est-vest sau centru-periferie" nu face altceva decât să-i întoarcă pe toţi cei implicaţi în secolul al XVIII-lea.La rândul său, preşedintele Giorgio Napolitano a amintit că înaintea valului de români care au sosit în Italia pentru a-şi găsi un loc de muncă au mai fost şi alte etnii care au încercat să găsească în Peninsulă un nou cămin, cum ar fi albanezii. Aceşti oameni, a precizat şeful statului italian, au fost, de-a lungul timpului, "o ţintă uşoară pentru discursurile naţionaliştilor, care în felul acesta reuşeau să ocolească adevăratele probleme cu care se confrunta ţara".

Nu vor fi restricţii pe piaţa muncii italiene

Giorgio Napolitano s-a întâlnit şi cu premierul Emil Boc. în cadrul întrevederii s-a discutat despre întărirea colaborării politice, economice şi sociale, atât la nivel bilateral, cât şi la nivel european. De asemenea, s-a discutat şi despre aderarea României la Spaţiul Schengen şi responsabilităţile care revin, ca urmare a pozi?iei ţării, de graniţă externă a UE ?i Schengen. Preşedintele Giorgio Napolitano l-a asigurat pe premierul Emil Boc de sprijinul Italiei, în acest demers.
Preşedintele Italiei, Giorgio Napolitano, a mai declarat că nu se vor introduce restricţii în piaţa muncii italiene, pentru români. Premierul Emil Boc a apreciat, în mod deosebit, mesajul de susţinere transmis de preşedintele Italiei şi l-a asigurat de întregul sprijin al autorităţilor române pentru încurajarea investitorilor italieni, de a-şi deschide şi dezvolta afaceri în România. "Suntem pregătiţi să intensificăm relaţiile noastre bilaterale şi invităm investitorii italieni în România să investească mai ales în sectorul energetic, în agricultură şi infrastructură", a declarat premierul Emil Boc. Premierul Emil Boc i-a solicitat pre?edintelui Italiei sprijinul pentru organizarea, în cursul anului viitor, a "Anului României în Italia", cadru în care să se poată desfăşura manifestări care să ducă la o cunoa?tere mai bună, din partea publicului italian, a ţării. Evenimentul se va desfăşura sub patronajul Pre?edin?iei Italiene, a dat asigurări partea italiană.

Napolitano ricevuto con tutti gli onori a Bucarest

Il presidente italiano, Giorgio Napolitano, è stato ricevuto con tutti gli onori dal suo omologo romeno, Traian Basescu, nella visita a Bucarest conclusa oggi. Nella capitale romena, Napolitano ha incontrato anche il presidente del Senato, Mircea Geoana, e quello della Camera, Roberta Anastase. Napolitano, infine, questa mattina, ha avuto un colloquio con il premier Emil Boc presso Palazzo Victoria ed ha aperto il Forum economico "L'Italia internazionale in Romania", organizzato da Confindustria Romania. Come sottolineato da Boc, l'Italia è il secondo partner commerciale della Romania e e il sesto investitore straniero, a dimostrazione dei forti rapporti economici esistenti tra i due paesi. Il presidente Basescu, invece, ha posto l'accento sui legami "storici" tra i due paesi e si è detto "impressionato" dai festeggiamenti organizzati a Roma il 2 giugno scorso, in occasione della festa della Repubblica per i 150 anni dell'Unit� d'Italia, e ha ringraziato Napolitano per l'invito. Il capo dello Stato italiano, dal canto suo, ha ringraziato Basescu per aver partecipato ai festeggiamenti e ha speso parole di elogio per la grande vicinanza fra il popolo romeno e quello italiano.

"I rapporti fra Italia e Romania sono intrecciati, dato l'importante flusso d'italiani in Romania e dei romeni in Italia", ha detto il presidente italiano, Giorgio Napolitano, nel corso del suo incontro con l'omologo romeno, Traian Basescu, a Bucarest. Il presidente italiano ha poi ribadito "la fondamentale vicinanza politica fra l'Italia e la Romania nel contesto europeo". "Nell'incontro abbiamo discusso dell'Europa, sapendo che in tal modo avremmo parlato di Romania e di Italia" ha sottolineato Napolitano, al termine del colloquio a porte chiuse fra la delegazione italiana e quella romena. Il presidente Basescu, da parte sua, ha posto l'accento sulla "eccellente collaborazione politica ed economica" tra i due paesi, mentre Napolitano ha ricordato l'ottima collaborazione nel campo imprenditoriale fra la Romania e l'Italia, caratterizzata da una forte presenza di imprese italiane in Romania, le quali hanno contribuito allo sviluppo dell'economia romena e dalla presenza di oltre un milione di lavoratori romeni in Italia.

Sostegno all'integrazione della Romania nello spazio Schengen

"Siamo contenti che la presenza della comunit� romena in Italia si sta consolidando a dispetto dei luoghi comuni e gli atteggiamenti xenofobi", ha detto Napolitano, aggiungendo che la comunit� romena si integra in Italia nel rispetto delle leggi e della Costituzione del paese. "E' importante che si abbia un'integrazione pi� stretta nel rispetto della tradizioni della comunit� romena", ha precisato Napolitano. Il capo dello Stato italiano ha inoltre annunciato di aver firmato il riconoscimento della Chiesa ortodossa romena in Italia.
Napolitano ha ribadito il pieno sostegno dell'Italia all'integrazione della Romania nello spazio Schengen e ha parlato di una politica di bilancio dell'Unione europea per il periodo 2014-2020 che non sia marcata da "arretramenti ed indebolimenti". Napolitano, inoltre, ha menzionato anche i disagi dell'economia italiana nel contesto dell'immigrazione romena nella Penisola. "E' ovvio che un'economia che non cresce abbastanza non offre molte opportunit� di lavoro per gli immigrati", ha detto Napolitano, che comunque ha respinto l'introduzione di restrizioni al mercato di lavoro italiano per gli immigrati romeni. (fonte: Agenzia Nova)